Berdiri di dalam kotak
Kotak gelap, hampa
tanpa gairah
Matanya menerawang
Menyisir setiap bayangan yang ditangkap retinanya
Banyak kotak di luar sana
Kotak terang, besar
hidup
Otaknya memutar slide film
"Ah, kotak di Barat itu temanku,
dia sama denganku. Dulu "
Wajahnya berpaling
"Ah, kotak di Timur itu sahabatku,
dia sama denganku. Dulu "
Dia memperluas jangkauan inderanya,
" Mereka temanku,
mereka sama denganku. Dulu "
Dia menunduk,
Kotaknya hampir mati
Tanpa nyawa tinggal raga
Gelap gulita, senyap
Dalam diam,
sebatang lilin mengetuknya
Menyuguhkan secercah cahaya
Sepercik asa
